--- title: "Olá e bem-vindo: Scala Acústica is our new sales partner for IMMI in Brazil" description: "Olá e bem-vindo: Scala Acústica is our new sales partner for IMMI in Brazil" image: https://www.woelfel.de/fileadmin/aktuelles-news-blog/bilder/2024-01-immi-neuer-vp-brasilien.png --- [![Woelfel-Logo-klein-transparent](https://blog.woelfel.de/hs-fs/hubfs/Logo/Woelfel-Logo-klein-transparent.png?width=131&height=54&name=Woelfel-Logo-klein-transparent.png "Woelfel-Logo-klein-transparent")](https://www.woelfel.de/) [IMMI](https://www.woelfel.de/) - [Industries](https://www.woelfel.de/en/industries.html) - [Wind Energy](https://www.woelfel.de/en/wind-energy.html) - [Structural Dynamics](https://www.woelfel.de/en/industries/structural-dynamics.html) - [Building Physics](https://www.woelfel.de/en/industries/building-physics.html) - [Environmental Protection and Immission Control](https://www.woelfel.de/en/industries/environmental-protection-and-immission-control.html) - [Seating Development and Comfort](https://www.woelfel.de/en/industries/seating-development-comfort.html) - [Plant Engineering](https://www.woelfel.de/en/plant-engineering.html) - [Earthquake Engineering](https://woelfel.de/en/industries/earthquake-engineering.html) - [Mechanical Engineering](https://www.woelfel.de/en/industries/mechanical-and-electrical-engineering.html) - [Products](https://www.woelfel.de/en/products.html) - [IMMI – Software for Immission Control](https://www.woelfel.de/en/products/immi.html) - [Structural Health Monitoring (SHM/CMS) Wind Energy](https://www.woelfel.de/en/wind-energy/structural-health-monitoring.html) - [SHM.Blade – Structural Health Monitoring of Rotor Blades](https://www.woelfel.de/en/wind-energy/shm-idd-blade.html) - [IDD.Blade – Ice Detection on Rotor Blades](https://www.woelfel.de/en/wind-energy/shm-idd-blade.html) - [ADD.Sound – Tonal Noise Suppressor](https://www.woelfel.de/en/wind-energy/dampers-tonalities-reduction.html) - [TMD.Tower – Tuned Mass Damper](https://www.woelfel.de/en/wind-energy/damper-vibration-reduction-tower.html) - [CASIMIR/Automotive – Virtual Occupant Model](https://www.woelfel.de/en/industries/seating-development-comfort/casimir/automotive.html) - [CMS.Rail – Monitoring Vehicles and Infrastructure](https://www.woelfel.de/en/products/cmsrail.html) - [Company](https://www.woelfel.de/en/company.html) - [Branch Offices](https://www.woelfel.de/en/company/branch-offices.html) - [Research and Development](https://www.woelfel.de/en/research-and-development.html) - [Quality](https://www.woelfel.de/en/company/quality.html) - [Careers](https://www.woelfel.de/en/careers.html) - [Jobs](https://www.woelfel.de/en/careers/jobs.html) - [Training and Events](https://www.woelfel.de/en/training-and-events.html) - [Blog](https://www.woelfel.de/en/blog.html) - [Contact](https://www.woelfel.de/en/contact.html) - [Branch Offices](https://www.woelfel.de/en/company/branch-offices.html) - [Branchen](https://www.woelfel.de/branchen.html) - [Windenergie](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie.html) - [Structural Health Monitoring](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/structural-health-monitoring.html) - [Blade](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/shm-idd-blade.html) - [Foundation & Tower](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/shm-foundation-tower.html) - [Agiles Design](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/agiles-design.html) - [Einsparpotenzial berechnen](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/einsparpotenzial-berechnen.html) - [Referenzprojekte Offshore](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/monitoring-offshore-windparks.html) - [Case Studies, White Paper & Co](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/shm-case-studies.html) - [Schwingungsreduktion](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/schwingungsreduktion.html) - [Schwingungsmessung](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/schallmessung.html) - [ADD.Sound – Tonalitäten-Tilger](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/tilger-reduktion-tonalitaeten.html) - [TMD.Tower](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/schwingungstilger-turm.html) - [Case Studies, White Paper & Co.](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/schwingungsminderung-case-studies-white-paper.html) - [Schallmessung](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/schallmessung.html) - [Strukturdesign](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/strukturdesign.html) - [Rückbau Windkraftanlagen](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/rueckbau-sprengung.html) - [Wissensbibliothek](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/wissensbibliothek.html) - [SHM.Blade auf Phoenix Contact](https://www.woelfel.de/shmblade-auf-phoenix-contact.html) - [Baudynamik](https://www.woelfel.de/branchen/baudynamik.html) - [Erschütterungsmessung](https://www.woelfel.de/branchen/baudynamik/erschuetterungsmessung.html) - [Berechnung und Auslegung von Maschinenfundamenten](https://www.woelfel.de/branchen/baudynamik/maschinenfundamente.html) - [Glockentürme](https://www.woelfel.de/branchen/baudynamik/glockentuerme.html) - [Abbruch und Sprengung](https://www.woelfel.de/branchen/baudynamik/abbruch-und-sprengung.html) - [Bauwerksmonitoring](https://www.woelfel.de/branchen/baudynamik/bauwerksmonitoring.html) - [Bauphysik](https://www.woelfel.de/branchen/bauphysik.html) - [Thermische Bauphysik](https://www.woelfel.de/branchen/bauphysik/thermische-bauphysik.html) - [Bauakustik](https://www.woelfel.de/branchen/bauphysik/bauakustik.html) - [Raumakustik](https://www.woelfel.de/branchen/bauphysik/raumakustik-elektroakustik.html) - [Umwelt- und Immissionsschutz](https://www.woelfel.de/branchen/umwelt-und-immissionsschutz.html) - [Schallimmissionsschutz](https://www.woelfel.de/branchen/umwelt-und-immissionsschutz/schallimmissionsschutz.html) - [Schallquellenortung](https://www.woelfel.de/branchen/umwelt-und-immissionsschutz/schallquellenortung.html) - [Verkehrslärm](https://www.woelfel.de/branchen/umwelt-und-immissionsschutz/verkehrslaerm.html) - [Lärmkartierung & Lärmaktionsplanung](https://www.woelfel.de/branchen/umwelt-und-immissionsschutz/laermkartierung-laermaktionsplanung.html) - [Technischer Schallschutz](https://www.woelfel.de/branchen/umwelt-und-immissionsschutz/technischer-schallschutz.html) - [Luftschadstoffe](https://www.woelfel.de/branchen/umwelt-und-immissionsschutz/luftschadstoffe.html) - [Sitzentwicklung und Sitzkomfort](https://www.woelfel.de/branchen/sitzentwicklung-sitzkomfort.html) - [Overbuild Prognose](https://www.woelfel.de/branchen/sitzentwicklung-sitzkomfort/overbuild.html) - [Wrinkling Simulation](https://www.woelfel.de/branchen/sitzentwicklung-sitzkomfort/wrinkling-simulation.html) - [H-Punkt & Backset](https://www.woelfel.de/branchen/sitzentwicklung-sitzkomfort/h-punkt-backset-simulation.html) - [Statischer Sitzkomfort](https://www.woelfel.de/branchen/sitzentwicklung-sitzkomfort/statischer-sitzkomfort.html) - [Dynamischer Sitzkomfort](https://www.woelfel.de/branchen/sitzentwicklung-sitzkomfort/dynamischer-sitzkomfort.html) - [CASIMIR/Automotive](https://www.woelfel.de/branchen/sitzentwicklung-sitzkomfort/casimir/automotive.html) - [Case Studies, White Paper & Co.](https://www.woelfel.de/branchen/sitzentwicklung-sitzkomfort/case-studies-white-paper-co.html) - [Anlagenbau](https://www.woelfel.de/branchen/anlagenbau.html) - [Kerntechnische Anlagen](https://www.woelfel.de/branchen/anlagenbau/kerntechnische-anlagen.html) - [Elektrotechnische Anlagen und Komponenten](https://www.woelfel.de/branchen/anlagenbau/elektrotechnische-anlagen-und-komponenten.html) - [Im Anlagenbau übliche Bauwerke](https://www.woelfel.de/branchen/anlagenbau/bauwerke-im-anlagenbau.html) - [Maschinenfundamente](https://www.woelfel.de/branchen/anlagenbau/maschinenfundamente.html) - [Lastfall Flugzeugabsturz](https://www.woelfel.de/branchen/anlagenbau/lastfall-flugzeugabsturz.html) - [Komponenten, Behälter und Rohrleitungen](https://www.woelfel.de/branchen/anlagenbau/komponenten-behaelter-und-rohrleitungen-im-anlagenbau.html) - [Kunststoff-Komponenten](https://www.woelfel.de/branchen/anlagenbau/kunststoff-komponenten-im-anlagenbau.html) - [Lastfall Erdbeben](https://www.woelfel.de/erdbebeningenieurwesen/erdbebennachweis.html) - [Schwingungen im Betrieb](https://www.woelfel.de/branchen/anlagenbau/schwingungen-im-betrieb.html) - [Case Studies, White Paper & Co.](https://www.woelfel.de/branchen/anlagenbau/case-studies-white-paper-co.html) - [Erdbeben-Engineering](https://woelfel.de/branchen/erdbebeningenieurwesen) - [Erdbebennachweis](https://woelfel.de/branchen/erdbebeningenieurwesen/erdbebennachweis) - [Erdbebensicheres Bauen](https://woelfel.de/branchen/erdbebeningenieurwesen/erdbebensicheres-bauen) - [Auslegung von Anlagen und Komponenten](https://woelfel.de/branchen/erdbebeningenieurwesen/erdbebenberechnung-simulation) - [Seismische Instumentierung](https://woelfel.de/branchen/erdbebeningenieurwesen/seismische-instumentierung) - [Case Studies, White Paper & Co.](https://woelfel.de/branchen/erdbebeningenieurwesen/case-studies-white-paper) - [Maschinenbau](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau-und-elektrotechnik.html) - [Schwingungsmessung und Maschinendiagnose](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau-und-elektrotechnik/schwingungsmessung-maschinendiagnose.html) - [Modalanalyse](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau-und-elektrotechnik/modalanalyse.html) - [Condition Monitoring](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau-und-elektrotechnik/condition-monitoring.html) - [Transportüberwachung](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau-und-elektrotechnik/transportueberwachung.html) - [Maschinenakustik](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau-und-elektrotechnik/maschinenakustik.html) - [Schwingungsberechnung](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau-und-elektrotechnik/schwingungsberechnung.html) - [Schwingungsminderung](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau-und-elektrotechnik/schwingungsminderung.html) - [Aktive Schwingungsminderung | AVR](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau-und-elektrotechnik/aktive-schwingungsminderung.html) - [Passive Schwingungsminderung](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau-und-elektrotechnik/schwingungsisolierung.html) - [Maschinenfundamente](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau-und-elektrotechnik/maschinenfundamente.html) - [Betriebsauswuchten](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau-und-elektrotechnik/betriebsauswuchten.html) - [Case Studies, White Paper & Co.](https://www.woelfel.de/branchen/maschinenbau/case-studies-white-paper.html) - [Produkte](https://www.woelfel.de/produkte.html) - [Syscom – Erschütterungsmessgeräte](https://www.woelfel.de/produkte/syscom-erschuetterungsmessgeraete.html) - [Anwendungsgebiete](https://www.woelfel.de/produkte/syscom-erschuetterungsmessgeraete/anwendungen.html) - [Syscom MR3003-Produktfamilie](https://www.woelfel.de/produkte/syscom-erschuetterungsmessgeraete/syscom-mr3003c.html) - [Syscom ROCK](https://www.woelfel.de/produkte/syscom-erschuetterungsmessgeraete/syscom-rock.html) - [Syscom Cloud Software](https://www.woelfel.de/produkte/syscom-erschuetterungsmessgeraete/syscom-cloud-software.html) - [MEDA Syscom](https://www.woelfel.de/produkte/syscom-erschuetterungsmessgeraete/meda-syscom.html) - [Support](https://www.woelfel.de/produkte/syscom-erschuetterungsmessgeraete/support.html) - [Infomaterial](https://www.woelfel.de/produkte/syscom-erschuetterungsmessgeraete/infomaterial.html) - [IMMI – Software zur Immissionsprognose](https://www.woelfel.de/produkte/immissionsprognose-immi.html) - [Structural Health Monitoring (SHM/CMS) Windenergie](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/structural-health-monitoring.html) - [SHM.Blade – Strukturüberwachung von Rotorblättern](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/shm-idd-blade.html) - [IDD.Blade – Eiserkennung an Rotorblättern](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/shm-idd-blade.html) - [ADD.Sound – Tonalitäten-Tilger](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/tilger-reduktion-tonalitaeten.html) - [TMD.Tower – Schwingungs-Tilger](https://www.woelfel.de/branchen/windenergie/schwingungstilger-turm.html) - [CASIMIR/Automotive – Virtuelles Insassenmodell](https://www.woelfel.de/branchen/sitzentwicklung-sitzkomfort/casimir/automotive.html) - [CMS.Rail – Monitoring für Fahrzeug und Infrastruktur](https://www.woelfel.de/produkte/cmsrail.html) - [CMS.Rail Box](https://www.woelfel.de/produkte/cmsrail/cmsrail-box.html) - [CMS.Rail Individual](https://www.woelfel.de/produkte/cmsrail/cmsrail-individual.html) - [CMS.Rail Engineering](https://www.woelfel.de/produkte/cmsrail/cmsrail-engineering.html) - [Unternehmen](https://www.woelfel.de/unternehmen.html) - [Niederlassungen](https://www.woelfel.de/unternehmen/niederlassungen.html) - [Forschung und Entwicklung](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung.html) - [Projekte WIND](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-wind-engineering.html) - [Projekte Add2ReliaBlade](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-wind-engineering/projekt-add2reliablade.html) - [Projekte GroutWatch](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-wind-engineering/projekt-groutwatch.html) - [Projekt SMARTower](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-wind-engineering/projekt-smartower.html) - [Projekt Willow](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-wind-engineering/projekt-willow.html) - [Projekt NOAD](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-wind-engineering/projekt-noad.html) - [Projekt MMRB-Repair-Care](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-wind-engineering/projekt-mmrb-repair-care.html) - [Projekte PLANT](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-plant-engineering.html) - [Projekt ROBUST](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-plant-engineering/projekt-robust.html) - [Projekte MECH](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-mechanical-engineering.html) - [Projekt enableATO](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-mechanical-engineering/projekt-enableato.html) - [Projekt JoinDT](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-mechanical-engineering/projekt-joindt.html) - [Projekt LeiQas](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-mechanical-engineering/projekt-leiqas.html) - [Projekt smartVessel](https://www.woelfel.de/unternehmen/forschung-und-entwicklung/projekte-mechanical-engineering/projekt-smartvessel.html) - [Qualität](https://www.woelfel.de/unternehmen/qualitaet.html) - [Karriere](https://www.woelfel.de/karriere.html) - [Jobs](https://www.woelfel.de/karriere/jobs.html) - [Veranstaltungen](https://www.woelfel.de/veranstaltungen.html) - [Blog](https://www.woelfel.de/blog.html) - [Kontakt](https://www.woelfel.de/kontakt.html) - [Niederlassungen](https://www.woelfel.de/unternehmen/niederlassungen.html) [![Deutsch](https://blog.woelfel.de/hubfs/Woelfel_October2023/Images/DE.png) Deutsch](https://blog.woelfel.de/?hsLang=de) Suche - [Wölfel Blog](https://blog.woelfel.de/en) - Olá e bem-vindo: Scala Acústica is our new sales partner for IMMI in Brazil 18.01.2024 [IMMI](https://blog.woelfel.de/en/tag/immi) # Olá e bem-vindo: Scala Acústica is our new sales partner for IMMI in Brazil In Scala Acústica, we have a new partner who has recently started advising and supporting customers and interested parties from Brazil on all aspects of IMMI – our software package for outdoor noise calculation, noise exposure in workspaces and air pollutant dispersion.   ![\[Translate to English:\] Scala Acústica ist neuer IMMI-Vertriebspartner in Brasilien](https://www.woelfel.de/fileadmin/aktuelles-news-blog/bilder/2024-01-immi-neuer-vp-brasilien.png)   "This cooperation adds another competent partner to our IMMI network and we are now represented in South America for the first time. We are very much looking forward to working together!" says Janosch Blaul, Product Manager for IMMI. Along with this, we have of course also implemented the most important Brazilian guidelines in IMMI: - ABNT NBR 10151:2019-05-31 (Acoustics - Measurement and evaluation of sound pressure levels in inhabited environments - Application for general use) - ABNT NBR 15575-4:2021-09-29 (Residential buildings - Performance Part 4: Requirements for internal and external wall systems) # Your personal contact on site. Eng. Andrew Rafael de Freitas +55 47 99190-4921 [immibrasil@scaladb.com.br](mailto:immibrasil@scaladb.com.br)      [Learn more about IMMI](https://immi.woelfel.de/en/)     ## The IMMI network at a glance In addition, we will of course continue to build on our already established, close-knit network of European and Asian sales partners.   ![2024-04-immi-vertriebspartner-weltkarte](https://www.woelfel.de/fileadmin/images/immi/2024-04-immi-vertriebspartner-weltkarte.png)       Share this article on LinkedIn [![Share on linkedin](https://7528302.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/7528302/hubfs/raw_assets/public/mV0_d-web-default-modules_hubspot/img/linkedin-color.png?width=24&name=linkedin-color.png)](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fblog.woelfel.de%2Fen%2Fol%C3%A1-e-bem-vindo-scala-ac%C3%BAstica-is-our-new-sales-partner-for-immi-in-brazil%3Futm_medium%3Dsocial%26utm_source%3Dlinkedin) COMPANY - [Careers](https://www.woelfel.de/en/careers.html) - [Contact](https://www.woelfel.de/en/contact.html) - [Downloads](https://www.woelfel.de/en/downloads.html) - [Sitemap](https://www.woelfel.de/en/sitemap.html) SERVICES - [Earthquake verification](https://www.woelfel.de/en/technologies/earthquake-engineering/earthquake-verification.html) - [Services | Finite-Element-Method](https://www.woelfel.de/en/technologies/cae-simulation/finite-element-method.html) - [Noise Immission Control](https://www.woelfel.de/en/industries/environmental-protection-and-immission-control/noise-immission-control.html) - [Seating Development and Comfort](https://www.woelfel.de/en/industries/seating-development-comfort.html) PRODUCTS - [Software for immission prediction IMMI](https://www.woelfel.de/en/products/immi.html) - [CASIMIR/Automotive](https://www.woelfel.de/en/industries/automotive-and-seating-comfort/casimir-automotive.html) - [ADD.Sound – Tonality Damper](https://www.woelfel.de/en/wind-energy/dampers-tonalities-reduction.html) - [TMD.Tower](https://www.woelfel.de/en/wind-energy/damper-vibration-reduction-tower.html) - [Imprint](https://www.woelfel.de/en/imprint.html) - [Privacy Policy](https://www.woelfel.de/en/privacy-policy.html) - [Privacy career page](https://www.woelfel.de/en/privacy-career-page.html) - [Login](https://www.woelfel.de/en/log-in.html) - [Compliance](https://whistly.org/file_report/woelfel?lang=eng_us) [![Linkedin](https://blog.woelfel.de/hs-fs/hubfs/Woelfel_October2023/Images/linkden.webp?width=125&name=linkden.webp "Linkedin")](https://de.linkedin.com/company/woelfel-group) [![Youtube](https://blog.woelfel.de/hs-fs/hubfs/Woelfel_October2023/Images/youtube.webp?width=125&name=youtube.webp "Youtube")](https://www.youtube.com/@woelfel-group) © 2026 Wölfel-Gruppe [![Woelfel](https://blog.woelfel.de/hs-fs/hubfs/Woelfel_October2023/Images/Woelfel.webp?width=125&name=Woelfel.webp "Woelfel")](https://www.woelfel.de/) ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Test", "url" : "https://blog.woelfel.de/en/author/test-1" }, "dateModified" : "2024-09-23T14:10:34.262Z", "datePublished" : "2024-01-18T08:00:00.000Z", "headline" : "Olá e bem-vindo: Scala Acústica is our new sales partner for IMMI in Brazil", "image" : [ "https://www.woelfel.de/fileadmin/aktuelles-news-blog/bilder/2024-01-immi-neuer-vp-brasilien.png" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://blog.woelfel.de/en/olá-e-bem-vindo-scala-acústica-is-our-new-sales-partner-for-immi-in-brazil", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://blog.woelfel.de/hubfs/Woelfel_Logo-%5BKonvertiert%5D_131.webp" } } } ```